Shinhwa’s Andy apologizes for Illegal Gambling Case


12972-shinhwa-andy-back-disk-diagnosis-pretended-it-didnt-hurt-because-membe

 

On November 14, the Seoul District Prosecutors’ Office Center revealed the results of an ongoing investigation regarding several celebrities and illegal gambling activities .

Shinhwa member , Andy , and Yang Sae Hyung and entertainer Boom have all been indicted on the matter.

Reported that prosecutors found Andy has gambled around 40 million won (about $ 37,000 ) while the Boom and The gamble is estimated to have amounted to ₩ 30,000,000 ( $ 28,000 ) and 20 million won ( $ 19,000 ) , respectively .

The investigation also saw Tony Ahn , Lee Soo Geun , and Tak Jae Hoon , who are all said to have participated in illegal gambling activities , although three of these had not been charged .

Immediately after the statement of the General Prosecutor’s Office , the agency representative Andy , TOP Media , released an official statement through their corporate web site on this issue .

Expressing regret , the statement begins , ” First , we ask for forgiveness with all humility because it causes a lot of anxiety among the fans with this shameful shameful activity . ”

Agency also explained that the singer will pause from the limelight for a while to reflect on unacceptable behavior .

” Andy really reflect themselves in relation to this situation and the results of investigation of the prosecutor , ” said TOP Media . ” From then on , he would cease all official activities and try to have a period for reflection and self- examination for the moment. ”

In addition , the agency forwarded a personal apology to the Shinhwa member’s production teams responsible for various projects that are currently a part of .

” He’s going to try to never again cause fear to those who send him lots of love through events like this . He once again sends his apologies . ”

INA SUB

Pada tanggal 14 November Kantor Jaksa Pusat Distrik Seoul mengungkapkan hasil investigasi yang sedang berlangsung mengenai beberapa selebriti dan aktivitas perjudian ilegal.

Anggota Shinhwa, Andy, serta Yang Sae Hyung dan entertainer Boom semuanya telah didakwa tentang masalah tersebut.

Dilaporkan bahwa jaksa menemukan Andy telah berjudi sekitar 40 juta won (sekitar $ 37.000) sementara Boom dan Yang diperkirakan telah berjudi masing-masing sebesar ₩ 30.000.000 ($ 28.000) dan 20 juta won ($ 19.000), masing-masing.

Penyelidikan juga melihat Tony Ahn, Lee Soo Geun, dan Tak Jae Hoon, yang semuanya dikatakan telah berpartisipasi dalam kegiatan perjudian ilegal, meskipun tiga bintang tersebut belum didakwa.

Segera setelah pernyataan Kantor Jaksa Penuntut Umum, perwakilan agensi Andy, TOP Media, merilis pernyataan resmi melalui situs web perusahaan mereka tentang masalah ini.

Mengekspresikan penyesalan, pernyataan dimulai, “Pertama, kami meminta maaf dengan segala kerendahan hati karena menyebabkan banyak kecemasan diantara para penggemar dengan kegiatan memalukan ini memalukan.”

Agensi juga menjelaskan bahwa penyanyi ini akan berhenti sementara dari pusat perhatian untuk sementara waktu untuk merefleksikan perilaku yang tidak dapat diterima.

“Andy sangat bercermin diri dalam kaitannya dengan situasi ini dan hasil penyelidikan jaksa,” lanjut TOP Media. “Sejak saat itu, ia akan menghentikan semua kegiatan resmi dan mencoba untuk memiliki periode untuk refleksi diri dan pemeriksaan untuk saat ini.”

Selain itu , lembaga ini diteruskan permintaan maaf pribadi anggota ini Shinhwa kepada tim produksi yang bertanggung jawab atas berbagai proyek yang saat ini menjadi bagian dari .

” Dia akan mencoba untuk tidak pernah lagi menyebabkan khawatir kepada orang-orang yang menyuruhnya banyak cinta melalui acara seperti ini . Dia sekali lagi mengirimkan permintaan maafnya . “

 

Source : kpopstarz

Indotrans : tiarakim@koreanindo.net

Posted on 16 November 2013, in News, SHINWA, SM Entertaiment. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Comment Please ^^

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: